|簡體中文

比思論壇

 找回密碼
 按這成為會員
搜索



查看: 2280|回復: 14
打印 上一主題 下一主題

[動畫] [动画佳片] [勇敢传说/勇敢的公主]Brave.2012.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG[中英字幕/2.6G]

[複製鏈接]

117

主題

0

好友

859

積分

高中生

Rank: 4

  • TA的每日心情
    開心
    2024-3-11 03:43
  • 簽到天數: 726 天

    [LV.9]以壇為家II

    推廣值
    0
    貢獻值
    130
    金錢
    588
    威望
    859
    主題
    117

    回文勇士 簽到勳章 簽到達人

    跳轉到指定樓層
    樓主
    發表於 2013-2-28 18:33:02 |只看該作者 |倒序瀏覽
    皮克斯出品,85届奥斯卡最佳动画长片!
    采用美版2D原盘压制,精调特效字幕,感谢SCG字幕组翻译





    ◎译  名 勇敢传说/勇敢的公主/勇敢传说之幻险森林(港)
    ◎片  名 Brave
    ◎年  代 2012
    ◎国  家 美国
    ◎类  别 动画/动作/冒险
    ◎语  言 英语
    ◎IMDB评分  7.5/10 (42,352 votes)
    ◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt1217209
    ◎片  长 93 Mins
    ◎导  演 马克·安德鲁斯 Mark Andrews
          布伦达·查普曼 Brenda Chapman
          史蒂夫·普切尔 Steve Purcell  ....(co-director)
    ◎主  演 凯莉·麦克唐纳 Kelly Macdonald  ....Princess Merida (voice)
          艾玛·汤普森 Emma Thompson  ....Queen Elinor (voice)
          凯文·麦克基德 Kevin McKidd  ....Lord MacGuffin (voice)
          罗彼·考特拉尼 Robbie Coltrane  ....Lord Dingwall
          克雷格·费格森 Craig Ferguson  ....Lord Macintosh
          朱丽·沃特斯 Julie Walters  ....Wise Woman (voice)
          比利·康诺利 Billy Connolly  ....King Fergus (voice)
          约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger  ....Scottish Soldier
          Sally Kinghorn  ....Maudie (voice)
          Eilidh Fraser  ....Maudie (voice)
          Peigi Barker  ....Young Merida (voice)
          史蒂文·克瑞 Steven Cree  ....Young Macintosh (voice)
          史蒂夫·普切尔 Steve Purcell  ....The Crow (voice)
          Callum O'Neill  ....Wee Dingwall (voice)
          Patrick Doyle  ....Martin (voice)


    ◎简  介 

      《勇敢传说》的故事设定在公元10世纪神秘的苏格兰高地,故事围绕一位鲁莽的公主梅丽达(Merida)展开,作为国王弗格斯(Fergus)与王后埃莉诺(Elinor)的女儿,梅丽达有着娴熟的弓箭技能;为了让人生留下独特的印记,冲动的她公然挑战三位不安分勋爵之间古老而神圣的习俗,不曾想这一举动竟导致国家陷入混乱与动荡之中,在求助巫婆“女智者”(Wise Woman)无果后,为了拯救家园、让生活重归美好,受到诅咒的梅丽达将书写属于自己的“勇敢传说”,激发出真正的勇敢雄心。


    ◎幕后制作

      皮克斯首位女导演

      皮克斯一向以对故事的精雕细刻著称,无论什么题材,都先要在皮克斯的大熔炉里被所有员工提炼一番,才能进入实质性的制作阶段。无论你是功成名就的大腕还是初出茅庐的新人,都要经历这个过程。,而对于既是编剧又是导演的布伦达·查普曼来说,这个过程和考验则显得更为漫长和艰难。其实,创作《勇敢传说》的故事并不太过于艰苦,因为这个故事就来自于导演布伦达·查普曼和她的女儿。查普曼说:“影片里的公主,其实就是我的女儿的化身。她是一个意志坚强、很有主见而且非常独立的孩子。在她5、6岁的时候,我就在想,如果她到了十来岁会是什么样子。现在,她12岁了,在我的生命中扮演着一个极为重要的角色。虽然我们常常会争执或者是吵闹,但她永远是我最爱的人。与此同时,我也热爱着童话、欣赏当代的女性以及那些亘古不变的故事。所以,我渐渐萌生了一种把当代家庭关系放置到古老童话里的念头。再加上我对苏格兰有着一种难以割舍的情感,所以,这就有了《勇敢传说》。”

      作为皮克斯雇佣的第一位女导演,布伦达·查普曼在一段时间内可谓是“集万千宠爱于一身”。在皮克斯的导演工作让她很开心,因为在她看来,皮克斯是一个真正意义上的梦工厂。虽然和迪士尼、梦工厂这样的公司有很大的区别,但是对于导演个人的想法,皮克斯在尊重的同时,也有很多限制。查普曼说:“当我来到皮克斯工作的时候,我就觉得应该要把目光放得长远一些,看到那些皮克斯未曾涉足的领域,比如说以女性角色为主导的影片、童话等等等等。皮克斯是一个造梦工厂,每一个导演都可以从自己最感兴趣的事情入手创办一个项目。他们的激情就是整部影片的基础。所以,这部以我和我女儿关系为灵感的影片,就是我的项目。至于很多人说的压力,我并没有感觉到。”

      可能是太过于有个人特色而和皮克斯一贯的温情牌或者是真情幽默不相符合,所以查普曼渐渐失去了对影片的主导地位。这种分歧发展到最后,就是她离开了《勇敢传说》的剧组。虽然还在皮克斯工作,但是这项工作却被交到了马克·安德鲁斯的手中。对于此,查普曼说:“最大的原因还是创作上的分歧,我现在在负责别的项目,已经不再插手《勇敢传说》的制作了。”

      精细的毛发设计

      在技术方面,皮克斯一向以能创造性地解决问题著称。《怪兽公司》中的毛发、《寻找尼莫》中的海水、《超人特工队》里的人类,都是皮克斯公司在技术上的杰作。而在《勇敢传说》中,马瑞达公主的头发,是对技术部门最大的挑战。布伦达·查普曼说:“马瑞达公主的头发是这部电影的难点,而且因为头发能显示出她的个性,所以必须做好。我参与过很多动画片的制作,比如说《小美人鱼》、《美女与野兽》、《钟楼怪人》、《埃及王子》等等。里面的主角都有漂亮的头发。因为是手绘,所以,那些动画中的人物的头发都非常柔顺而且具有铅笔的质感和笔触。而这个马瑞达公主,头发是她最重要的外表特征和性格特征,从设计伊始,头发就是个最重要的元素。可是到了电脑上,我们才发现,要制作她的头发,绝对不是一件容易的事情。我们找来了《怪兽公司》的团队,希望他们能用制作皮毛的经验来做头发,可是,皮毛和头发又不是一回事,只能改进技术和制作方法。不得不说这些技术人员做了一件非常牛逼的工作,他们把马瑞达公主的头发恰如其分的表现了出来。于是,这个人物变有了生命,随之而来的,是整部电影都敞亮了起来。”

      布伦达·查普曼离开剧组之后,半路接手影片的是马克·安德鲁斯,对于前任的工作和自己的重担,安德鲁斯说:“查普曼的确做了非常棒的工作,我只需要按照她的人物设定和情节走向修改一下剧情即可。把故事牢牢团结到马瑞达公主身边,剔除不需要的元素。也就是说,让影片的火力点更为集中也更为准确。当时,皮克斯已经在这部电影上用了18个月的时间,皮克斯的总监说,他们很喜欢这个故事和人物,但是查普曼的工作并没有他们预想的那么出色,这可能就是一种创作观念上的分歧。所以我接手的时候,只需要把故事讲述得更为流畅和立体就可以了,不需要有太多节外生枝的事情和元素。其实,皮克斯想要的是一部传统皮克斯风格的动画片,而不是一部具有颠覆性的、更冒险的影片。其实,在皮克斯的历史上,也常常有导演拍到一半甚至是三分之二而被更换掉的,这并不新鲜,也是皮克斯为了让所有影片风格统一的一个保障性措施。”


    ◎花  絮

    ·最先执导本片的布伦达·查普曼曾执导过《埃及王子》,并为《狮子王》创作故事,她也是为皮克斯执导影片的第一位女导演。不过最终因有分歧,她离开了剧组,由马克·安德鲁斯接任导演。
    ·本片是皮克斯出品的第一部古装剧,也是第一部童话电影。
    ·这是皮克斯制作的第一部以女性为主要人物的动画片。
    ·影片曾用名《熊与弓》(The Bear and the Bow)。
    ·在早先的版本中,影片有80%的场景都发生在雪地里。后来才在马克·安德鲁斯的决定下,进行了修改。
    ·皮克斯公司的所有电影中--除了《超人特工队》,都出现了Pizza Planet的卡车。在这部电影中,这两卡车一样会出现。
    ·在预告片中出现的那些镜头,都不会出现在最终版的影片中。
    ·影片的四个配音演员,凯莉·麦克唐纳、艾玛·汤普森、朱丽·沃特斯和罗彼·考特拉尼都曾经出演了《哈利·波特》系列。
    ·瑞茜·威瑟斯彭曾经有望为影片中的马瑞达公主配音,但是因为档期冲突,她无法完成这个工作。后来,配音的任务被交给了凯莉·麦克唐纳。
    ·约翰·拉岑贝格,这个出现在迄今为止所有皮克斯动画中的演员,一样出现在了本片中。他在片中用苏格兰口音为一个守卫配音。
    ·在影片的结尾字幕里,出现了向去世的苹果公司总裁,皮克斯的缔造者之一的史蒂夫·乔布斯致敬的字样。
    ·本片是有史以来第一部以Dolby Atmos的声音格式上映的电影。


    ※※※※※※※ 参数  ※※※※※※※

    完整名称                                     : E:\勇敢传说&lvtou\Brave.2012.BluRay.720p.x264.AC3-CnSCG.mkv
    文件格式                                     : Matroska
    格式版本                                     : Version 2
    文件大小                                     : 2.60 GiB
    长度                                       : 1小时 33分
    平均混合码率                                   : 3 974 Kbps
    编码日期                                     : UTC 2012-11-05 06:38:07
    编码程序                                     : mkvmerge v2.9.9 ('Tutu') built on Nov 25 2009 21:13:32
    编码函数库                                    : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1

    视频
    ID                                       : 1
    文件格式                                     : AVC
    文件格式/信息                                  : Advanced Video Codec
    格式简介                                     : High@L4.1
    格式设置, CABAC                              : 是
    格式设置, ReFrames                           : 6 frames
    编码设置ID                                   : V_MPEG4/ISO/AVC
    长度                                       : 1小时 33分
    码率                                       : 3 332 Kbps
    画面宽度                                     : 1 280像素
    画面高度                                     : 720像素
    画面比例                                     : 16:9
    帧率                                       : 23.976 fps
    色彩空间                                     : YUV
    色度抽样                                     : 4:2:0
    位深度                                      : 8位
    扫描方式                                     : 逐行扫描
    bits/(pixel*frame)(数据密度)                 : 0.151
    大小                                       : 2.13 GiB (82%)
    编码函数库                                    : x264 core 125 r2200 999b753


    音频
    ID                                       : 2
    文件格式                                     : AC-3
    文件格式/信息                                  : Audio Coding 3
    扩展模式                                     : CM (complete main)
    编码设置ID                                   : A_AC3
    长度                                       : 1小时 33分
    码率模式                                     : CBR
    码率                                       : 640 Kbps
    声道                                       : 6声道
    声道位置                                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
    采样率                                      : 48.0 KHz
    位深度                                      : 16位
    压缩模式                                     : 有损压缩
    大小                                       : 429 MiB (16%)


    文本 #1
    ID                                       : 3
    文件格式                                     : SSA
    编码设置ID                                   : S_TEXT/SSA
    编码设置ID/信息                                : Sub Station Alpha
    压缩模式                                     : 无损
    标题                                       : 中上英下
    语言                                       : 中文


    文本 #2
    ID                                       : 4
    文件格式                                     : UTF-8
    编码设置ID                                   : S_TEXT/UTF8
    编码设置ID/信息                                : UTF-8 Plain Text
    标题                                       : 中文
    语言                                       : 中文


    文本 #3
    ID                                       : 5
    文件格式                                     : SSA
    编码设置ID                                   : S_TEXT/SSA
    编码设置ID/信息                                : Sub Station Alpha
    压缩模式                                     : 无损
    标题                                       : 英上中下
    语言                                       : English


    文本 #4
    ID                                       : 6
    文件格式                                     : UTF-8
    编码设置ID                                   : S_TEXT/UTF8
    编码设置ID/信息                                : UTF-8 Plain Text
    标题                                       : 英文
    语言                                       : English

    ※※※※※※※ 截图 ※※※※※※※

    郑重声明:
    本站提供的所有影视作品均是在网上搜集任何涉及商业盈利目的均不得使用,
    否则产生的一切后果将由您自己承担!本站将不对本站的任何内容负任何法律责任!
    该下载内容仅做宽带测试使用,请在下载后24小时内删除。请购买正版!

















    本帖子中包含更多資源

    您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?按這成為會員

    無效樓層,該帖已經被刪除
    無效樓層,該帖已經被刪除
    無效樓層,該帖已經被刪除
    5#
    無效樓層,該帖已經被刪除

    7

    主題

    1

    好友

    1320

    積分

    高中生

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    奮斗
    前天 21:28
  • 簽到天數: 969 天

    [LV.10]以壇為家III

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    822
    威望
    1320
    主題
    7
    6#
    發表於 2014-2-22 01:08:56 |只看該作者
    这是动画片啊
    回復

    使用道具 舉報

    7#
    無效樓層,該帖已經被刪除
    8#
    無效樓層,該帖已經被刪除

    0

    主題

    0

    好友

    1724

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    奮斗
    2021-6-5 15:25
  • 簽到天數: 1519 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    13905
    威望
    1724
    主題
    0
    9#
    發表於 2015-5-29 22:07:47 |只看該作者
    Thanks for your sharing.
    I like.
    回復

    使用道具 舉報

    10#
    無效樓層,該帖已經被刪除
    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 按這成為會員

    重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們比思論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

    手機版| 廣告聯繫

    GMT+8, 2024-11-6 06:24 , Processed in 1.050330 second(s), 27 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回頂部